Come facevo a sapere che aveva una sala di lettura privata?
Kako sam mogao da znam za privatnu èitaonicu u podrumu?
Ellie a sala di controllo, mi sentite?
Ели зове контролу, чујете ли ме?
SALA DI LETTURA LIBERA Nelle opere scritte dal Padre, possiamo trovare la massima...
I kao takva, u proglasu našeg Oca da mi naðemo naše najveæe...
Dimmi tutto ciò che sai riguardo a Erroll Partridge, o ti mando dritto in Sala di Distruzione per essere eliminato.
Sad èeš mi reæi sve što znaš o Errolu Partridgeu, ili æu pozvati da te odvedu u Dvoranu Uništenja za konaèno spaljivanje.
Contatti la sala di controllo Goodman.
Ступите у везу с контролом лета.
Finché non la risolviamo, io posso solo lasciarla entrare nella sala di transito internazionale.
Dok smo dobiti ovaj izdvojiti, Ću vam omogućiti da unesete međunarodni tranzit Lounge.
Libero di andare dove vuole dentro la sala di transito internazionale.
Besplatno ići gdje god želite unutar granica Međunarodnog Transit Lounge.
La sala di transito internazionale, lei può aspettare qui.
To je Međunarodni Transit Lounge. Slobodni ste ovdje čekati.
Un terrorista psicotico, identificato solo dalla lettera V ha attaccato la sala di controllo con esplosivi potenti e altre armi usate contro civili disarmati per trasmettere un messaggio di odio.
Poremeæeni terorista, identifikovan kao slovo V napao je kontrolnu sobu jakim eksplozivom i oružijem, koji je upotrebio na civilima da bi emitovao poruku mržnje.
Beh, e' per questo che la nostra prima tappa sara' la sala di controllo principale.
E pa zato æe naša prva stanica biti glavna kontrolna soba.
Dottoressa Weir, la prego a rapporto nella sala di controllo immediatamente.
Dr Weir, molimo da se odmah javite u kontrolnu sobu.
Se questo e' lo stesso sistema che hanno a Fox River, quella porta puo' essere aperta solo in modo remoto dalla sala di controllo centrale...
Ovo si isto uradio u Fox Riveru. Gde se vrata samo otvaraju iz centralne kontrole.
Riuscimmo a fuggire da quella sala di parrucconi per farci un bicchiere in disparte.
Успели смо да збришемо из те туробне дворане и пронађемо мрачни кутак и газирано пиће.
Ho ucciso tutti nella sala di controllo.
Убила сам све у овој контролној соби.
Questa e' la sala di ricreazione dove teniamo la maggior parte dei pazienti.
Ovo je soba za rekreaciju, gdje je i najviše naših pacijenata.
Ventisei giorni fa in un vicolo dietro una sala di Pilates.
Pre 26 dana u ulicici nakon pilatesa.
Ma la sala di battaglia e' sempre aperta.
Ali Borbena soba otvorena je 24 sata.
Scotty e' nella sala di teletrasporto e ha impostato le coordinate sullo stomaco di Chekov.
Ima Scottyja u sobi s teleporterima, a ovaj je naciljao na Chekovov trbuh,
Nel frattempo, Scotty e' nella sala di teletrasporto alle prese con le leve, quando entra il tenente Uhura, con le sue tettone bene in vista.
Za to vrijeme, Scotty u teleporterskoj sobi podešava poluge, kad ulazi porucnica Uhura, sa svojim velikim cicama.
La sala di controllo sara' piena di personale per garantire una trasmissione senza interruzioni.
Kontrolna soba æe se napuniti osobljem, da se osigura nesmetan prenos.
Sala di controllo, Agente a terra nella Zona A.
"Pozivam kontrolu, policajci oboreni u zoni A."
Mi piacerebbe molto, ma domani posso accompagnarvi alla sala di controllo e farvi vedere il dietro le quinte.
Stvarno bih volela da mogu, ali... Sutra vas mogu odvesti do kontrolne sobe. Da vam pokažem kako je iza scene, i tako to.
Qualcuno dovrebbe raggiungere la sala di controllo dell'edificio... per diminuire la pressione dell'acqua.
Неко би морао у контролни центар зграде да смањи притисак.
Sala di ibernazione dell'equipaggio. Accesso consentito solo ad autorizzati.
Pristup komorama sa posadom zahteva posebno ovlašæenje.
(Risate) (VIDEO: Abbiamo un campo da tennis, una piscina, una sala di proiezione HOMER: Se voglio i bocconcini di maiale, anche in piena notte, il tuo ragazzo le friggerà?
(smeh) Snimak: Imamo teniski teren, bazen, sobu za nadzor - Mislite, ako ja poželim svinjske odreske, čak i usred noći, vaš čovek će ih ispeći?
Ecco llora la mia missione speciale in questo discorso: cercherò di aumentare la durata della vita di tutti voi presenti in questa sala di sette minuti e mezzo.
А ово је моја специјална мисија за овај говор: покушаћу да продужим животни век сваке особе у овој просторији за седам и по минута.
Quindi, invece della grande quantità di energia richiesta per permettere a ogni persona in questa sala di girare in città, ora bastano una quantità molto inferiore e un mezzo di trasporto più sostenibile.
Umesto da gledamo na velike količine energije potrebne za svaku osobu u ovoj prostoriji da se kreće po gradu, sada možete gledati na puno manje količine i na održiviji transport.
L'abbiamo trasformata in una sala di controllo per la TV completa.
i pretvorili je u televizijsku kontrolnu sobu.
Abbiamo creato una partnership con TripAdvisor e creato una sala di cemento nel bel mezzo del villaggio e invitato un sacco di organizzazioni a lavorarvi all'interno.
Sklopili smo partnerski odnos s TripAdvisor-om i izgradili betonsku dvoranu usred sela i pozvali mnoge druge organizatore da dođu da rade tamo.
Fu causa di immensi festeggiamenti nella sala di controllo.
Bila je uzrok ogromnog veselja u kontrolnoj sobi.
0.80795407295227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?